trò đời
Học thuậtThân thiện
Định nghĩa
- Danh từ:
- Những thói xấu, điều trớ trêu hoặc nghịch lý thường thấy trong cuộc sống và các mối quan hệ giữa con người với nhau, được xem như một phần tất yếu, "chuyện thường tình" của đời sống xã hội. Từ này thường mang sắc thái chua chát, mỉa mai hoặc thất vọng khi nhận xét về bản chất con người và xã hội.
Ví dụ sử dụng
- Danh từ:
- Anh ta từng giúp đỡ họ rất nhiều, nhưng khi anh gặp khó khăn thì chẳng ai đoái hoài. Ôi, trò đời! (Anh ta từng giúp đỡ họ rất nhiều, nhưng khi anh gặp khó khăn thì chẳng ai đoái hoài. Ôi, những điều trớ trêu của cuộc sống!)
- Hứa hẹn đầy mình nhưng chẳng giữ lời, trò đời vẫn thế thôi. (Hứa hẹn đầy mình nhưng chẳng giữ lời, những thói xấu ấy của cuộc đời vẫn thế thôi.)
- Cứ thấy người có quyền thế, địa vị là lại nịnh bợ, xu nịnh. Trò đời đáng chán! (Cứ thấy người có quyền thế, địa vị là lại nịnh bợ, xu nịnh. Những thói đời ấy thật đáng chán!)
Các cách sử dụng nâng cao
- "Trò đời là thế đấy" / "Trò đời vẫn thế": Cụm từ dùng để than thở, nhận xét một cách chấp nhận về những điều tiêu cực, đáng chán thường lặp lại trong cuộc sống.
- Giúp người lúc hoạn nạn, đến lúc mình khó khăn họ lại quay lưng. Trò đời là thế đấy.
- "Biết rồi, khổ lắm, nói mãi! Trò đời mà!": Cách nói thể hiện sự mệt mỏi, chán ngán vì đã quá quen thuộc với những điều không hay đó.
- Lại chuyện đấu đá nội bộ để tranh giành lợi ích cá nhân. Biết rồi, khổ lắm, nói mãi! Trò đời mà!
Biến thể và từ gần giống
- Thói đời (danh từ): Cách nói gần nghĩa, chỉ những thói xấu, tập quán không hay phổ biến trong xã hội.
- Thói đời "trọng phú khinh bần" thật đáng lên án. (Thói đời "trọng kẻ giàu, khinh người nghèo" thật đáng lên án.)
- Lẽ đời (danh từ): Thường chỉ những quy luật, đạo lý phổ biến, có thể tích cực hoặc tiêu cực, ít mang sắc thái mỉa mai hơn "trò đời".
- Ở hiền thì gặp lành, đó là lẽ đời thường tình. (Ở hiền thì gặp lành, đó là đạo lý thường tình của cuộc sống.)
Từ đồng nghĩa
- Sự đời (danh từ): Chỉ chung những hiện tượng, sự việc (thường phức tạp, trái ngang) trong cuộc sống.
- Nghịch lý cuộc sống (cụm danh từ): Những điều trái ngược, vô lý nhưng lại tồn tại phổ biến.
Thành ngữ liên quan
- Đời là thế: Câu cảm thán ngắn gọn, cùng nghĩa với "trò đời là thế đấy", thể hiện sự chấp nhận một thực tế đáng buồn hoặc trớ trêu.
- Càng trung thực đôi khi càng dễ bị thiệt thòi. Đời là thế.
- Chuyện thường tình ở huyện: Thành ngữ hài hước, mỉa mai chỉ những chuyện xấu, tiêu cực xảy ra thường xuyên đến mức trở nên bình thường, không có gì lạ.
- Quan chức tham nhũng lại được bổ nhiệm sang vị trí khác. Chuyện thường tình ở huyện.
- Thói xấu không ít gặp trong quan hệ giữa người và người và được coi là chuyện thường tình: Trò đòi vẫn thế, hễ có máu mặt là quên ngay bè bạn.